Історія
українського народу й української мови
давня й невичерпно багата, справді гідна
великої нації. Отож немає потреби її
штучно збагачувати, прикрашати міфами
й відсувати вглиб тисячоліть аж до
кам'яного віку. Шукаючи прадавні наші
корені, слід пам'ятати, що українці —
частина слов'янського світу, а українська
мова — одна із слов'янських мов. Сучасна
світова славістика має в своєму
розпорядженні апробовані й надійні
методи дослідження далекого минулого,
що дали позитивні наслідки, чітко
відтворивши суспільну й мовну історію
давніх слов'ян. З історією всього
слов'янства була пов'язана й історична
доля українців.
Роман-дослідження, виданий російською мовою видавництвом імені Олени
Теліги, містить факти, що взяті з історичних джерел. В переліку
літератури, на яку посилається автор, є серед іншого дуже авторитетні
енциклопедичні словники і монографії 19 і початку 20 століття,
матеріали про Золоту орду з арабських творів, збірники літописів,
археологічні та лінгвістичні дослідженння дуже поважних науковців і
дослідників, а також спеціалізовані наукові праці, що закриті в
московських архівах наукових інститутів.
Усі люди належать
до одного виду, однак вони настільки
відрізняються один від одного, що за зовнішністю або навіть за
тембром голосу ми здатні легко упізнати знайомого серед багатьох інших людей. Немає сумнівіву тому, що ці відмінності
визначаються генами. Кожна людина має практично
неповторну комбінацію генів, яка у випадковий спосіб
складається з генів її батьків. Тому діти
в одній сім’ї можуть бути не дуже схожими на батька, на матір і один на одного. Відомий виняток із цього правила — однояйцеві близнюки (ОБ), чиї набори генів ідентичні, бо утворюються внаслідок
ділення надвоє раннього зародку з уже створеною комбінацією генів. Разюча подібність ОБ, у яких так
збігаються відбитки пальців і запах, що їх не розрізняють ні криміналісти, ані собаки, ілюструє те, наскільки точно наші ознаки
визначаються генами. Усе це азбука
сучасної генетики.
Тисячу років перебували в забутті найстародавніші духовні скарби українського народу - міфи й легенди дохристиянської доби. Пропонована книжка відомого письменника, літературознавця і лінгвіста, краєзнавця і етнографа в певній мірі відроджує величний пантеон міфічних героїв і персонажів, що їх створила поетична уява праукраїнців. Словник, як своєрідне одкровення про наших давніх предків, стане в пригоді кожному, хто прагне зазирнути в саму глибінь історії України, пройнятися її красою, мудрістю й дивовижним, хвилюючим злиттям Людини з Природою.